Theater am Spittelberg

ARCHIV - 2003
	Programm	Mai	Juni	Juli	August	September

ARCHIV - MAI 2003
Do., 15. Mai 19.30 Uhr	opening / 1 K & K Strings - Streichquartett der anderen Art Baroness Lips von Lipstrill - Kunstpfeiferin Emma & Klaus machen Musik - Schlager & Songs der 30er bis 80er special guests: Alegre Correa & Karl Hodina & Bertl Meyer - "Brasilianische Schrammeln"	15 €
	opening 1 K & K Strings, Baroness Lips von Lipstrill, Emma & Klaus, Alegre Correa & Karl Hodina Der illustre Eröffnungsreigen beginnt mit Schlagern und Songs der 30er bis 80er von und mit „Emma und Klaus“, der Sängerin und dem Pianisten des Ensembles „Die Niederträchtigen“. Im Anschluß entführt die einzige Kunstpfeiferin der Welt, Baroness Lips von Lipstrill, in den Kosmos abseits der gesungenen Töne. Wohl die schönste Form eines Zusammenspiels mit zwei Meistern ihres Genres erleben wir im Duo Alegre Correa und Prof. Karl Hodina. Zum furiosen Ausklang zitieren die K & K Strings eigenwillig die österreichischen Musikstars der letzten drei Jahrhunderte von Johann Strauß bis Hans Hölzl – eine zeitgemäße Mischung aus Klassik, Pop und Comedy.
Fr., 16. Mai 20.00 Uhr	opening / 2 Wienerlieder, G´stanzln & Literarisches Die Strottern feat. Peter Ahorner "mea ois gean"	13 €
	opening 2 Die Strottern (Klemens Lendl & David Müller) musizieren die Spektralfarben einer Stadt hervor, dass Licht und Herz aufgehen. Peter Ahorner spricht ohne Deckweiß über das schwarzzuckerlrosa Gefühl, hier zu leben. Ein tiefwienerischer Abend abseits, jenseits von Grinzing.
Sa., 17. Mai 20.00 Uhr	opening / 3 moving cultures Mandana Alavi Kia / Iran - Gesang und Sufi-Geschichten Nariman Hodjaty / Iran - Taar Carine LaBel / Tahiti - Tanz & Gesang Haja Madagascar / Madagaskar - Gitarre, Gesang, Kabosy Marilia Nelson-Roth / Mosambik - Tanz Luis Zuniga & Friends / kolumbien - akkordeon	13 €
	opening 3 Mandana Alavi Kia, Nariman Hodjaty, Carine LaBel, Haja Madagascar, Marilia Nelson-Roth, Luis Zuniga & Friends Mit diesem Abend startet die Programmschiene „moving cultures“ eine Serie für integrative Kulturprojekte mit Künstlerinnen und Künstlern aus Afrika, Asien und Lateinamerika. Am Samstag wird der Bogen vom Orient bis nach Haiti gespannt. Künstler aus unterschiedlichen Kontinenten zeigen in einer interdisziplinären Performance verbindende Elemente ihrer Darstellungskunst.
So., 18. Mai 11.00 Uhr	kinderkultur Marko Simsas "Mozart für Kinder" Ein Konzert zum Mittanzen, Mitmachen und Mitsingen; ab 5 Jahren Nora Samandjiev (Violoncello), Alfredo Garcia-Navas (Gitarre), Marko Simsa (Erzähler)	7 €
	kinderkultur Marko Simsas „Mozart für Kinder“ – Die musikalische Erzählung bringt das Phänomen „Mozart“ kindergerecht auf die Bühne: Eingeleitet von einer Kutschenfahrt wie zu Mozarts Zeiten werden die bekanntesten Figuren und Werke aus der klassischen Opernwelt lebendig.
Di., 20. Mai 20.00 Uhr	kabarett und comedy Fee Hübner - Pannen-Hilfe! Klaus Eckel - Hoffnungsträger für eine Nacht Heinz Hofbauer - Theoretisch / Praktisch	13 €
	kabarett & comedy Fee Hübner, Klaus Eckel, Heinz Hofbauer – Die österreichische Kabarettszene lebt. Drei junge Hoffnungsträger sind der Beweis. Fee Hübner, Klaus Eckel und Heinz Hofbauer geben Kostproben aus ihren aktuellen Programmen, die sich garantiert nicht selbst durch den Kakao ziehen, sondern aufräumen mit Kleintieren, Starallüren und falschen Theoremen darüber.
Do., 22. Mai 20.00 Uhr	woman's voices 1 / Die Stimme aus Kuba Milagros Piñera Ibaceta / Kuba "With a Taste of Friendship"	15 €
	women’s voices 1 – Die Stimme aus Kuba Milagros Piñera Ibaceta – Die Trilogie der internationalen Frauenstimmen beginnt mit einer Kubanerin, die seit Mitte der 90er Jahre in Österreich lebt. Sie tritt regelmäßig auf unterschiedlichen Bühnen als Leadsängerin wie Percussionistin auf. Seit geraumer Zeit arbeitet sie an ihrer ersten CD. An diesem Abend präsentiert sie uns die schönsten Eigenkompositionen aus diesem Programm.
Fr., 23. Mai 20.00 Uhr	2 / Die Stimme aus Kroatien Ljerka Cencic und Tschuschen A Cappella / CRO, SLO, A Ljerka Cencic, Maximilian Cencic, Slavko Ninic, Alfred Stütz Gäste: Lana Cencic (Gesang), Martin Lukenov (Akkordeon)	15 €
	women’s voices 2 – Die Stimme aus Kroatien Ljerka Cencic & Tschuschen A Cappella – Ein persönliches Portrait der in Wien lebenden Kroatin mit der einzigartigen Stimme, die sich aufgrund ihrer Vielfalt in unterschiedlichen Genres zu Hause fühlt. Ihre Bandbreite reicht von Opernarien klassischen Fachs bis hin zu balkanischen Traditionals, für deren ausdrucksstarke Interpretation sie bekannt ist.
Sa., 24. Mai 20.00 Uhr	3 / Die Stimme aus Zypern Loukia Agapiou / Zypern "Lieder für die durchsichtige Seele" Antonis Vounelakos (Gitarre), Stojan Kolev (Klavier)	15 €
	women’s voices 3 – Die Stimme aus Zypern Loukia Agapiou – Wenn die Sonne hinter den Olivenhainen verschwindet und das ewige Mittelmeer sich zur Ruhe legt, ist die Zeit für Liebeslieder. Eine, die diesen Melodien mediterranes Timbre einhaucht, lebt seit einigen Jahren hier in Wien: Loukia Agapiou, die als ausgebildete Sängerin und Gitarristin gemeinsam mit dem griechischen Kollegen, Antonis Vounelakos, kürzlich ihr erstes grandioses Debutalbum (Extraplatte) vorgelegt hat.
So., 25. Mai 11.00 Uhr	kinderkultur "Der Gruselschlucker" - Karin Schäfer Figurentheater Ein grusellustiges Abenteuer für alle, die sich gerne fürchten; ab 4 Jahren	7 €
	k i n d e r k u l t u r „Der Gruselschlucker“ - Karin Schäfer Figurentheater – Wir befinden uns auf der Burg Gruselstein, wo die geheimnisvolle Kiste, der Gruselschlucker, zu Hause ist. Auf den ersten Blick sieht er zwar ganz harmlos aus, eher wie eine Mülltonne – und Müll ist auch wirklich drin. Aber wenn dieser Müll zum Leben erwacht, dann wird sogar der Blick in eine Abfalltonne zum Abenteuer. Grusel grusel...
Di., 27. Mai Mi., 28. Mai Do., 29. Mai 20.00 Uhr	roma.theater.exil. spielt eine Komödie "Cirvo, der Taufpate" von Miso Nikolic Regie: Karol Csino, Christa Stippinger Gabriela Csinova, Karol Csino, Koloman Polak, Maja Repaska, Stano Ziga	12 €
	komödie roma.theater.exil. spielt eine Komödie – Eine slowakische Kleinstadt im Wahlkampf. Eine Baustelle. Der Bürgermeister verkündet vor laufender Kamera, dass er die Romasiedlung, ein Elendsquartier, abreissen lässt und Neubauten für die Roma plant. Aber der Rom Miko will den Ort an dem er geboren wurde, nicht verlassen. Eine unterhaltsam dramatische Geschichte nimmt ihren Lauf …
Fr., 30. Mai 20.00 Uhr	Roma-Musik pur Pera Petrovic & Gäste	12 €
	roma musik pur Pera Petrovic & Gäste – Pera Petrovic, jugoslawischer Rom aus Srem in der Vojvodina, lebt seit mehreren Jahren in Österreich. Man kennt ihn hier als begnadeten Sänger und Geiger, der in seinem Repertoire auch noch einige der ganz alten jugoslawischen Romalieder hat. Pera ist nicht so sehr ein Vertreter jener im ehemaligen Jugoslawien so populären neuen Musik, sondern er hat sich über die Jahre eine eigentümliche, südslawische Wehmut in Geigenspiel und Gesang bewahrt.
Sa., 31. Mai 20.00 Uhr	Mosa's Tzigani History Mosa Sisic & Freunde	12 €
	mosa’s zzigani history Mosa Sisic & Freunde – Wer kennt ihn nicht, den stadtbekannten Teufelsgeiger mit dem roten Samtsakko: Mosa Sisic. An diesem Abend führt uns Mosa gemeinsam mit Freunden durch einen feurigen Melodienreigen, der im slawischen Wien beginnt und mit außergewöhnlich erzeugten Klängen überall dorthin führt, wo Komik, Humor und Lebensfreude zu einem Fest werden.

Programm

Mai

Juni

Juli

August

September

ARCHIV - JUNI 2003
So., 1. Juni 11.00 Uhr	kinderkultur Radha Anjali - erzählt und tanzt Geschichten aus Indien "Wer hat die Butter gestohlen..? Wer hat mit der Schlange gekämpft..? Wie kam der Orion auf den Himmel..?"; ab 4 Jahren	7 €
	k i n d e r k u l t u r Radha Anjali – erzählt und tanzt Geschichten aus Indien – „Wer hat die Butter gestohlen? Wer hat mit der Schlange gekämpft? Wie kam der Orion auf den Himmel?“; ab 4 Jahren
Di., 3. Juni 19.00 Uhr	soundbase acousticClub Offene Bühne für SongwriterInnen und unplugged Performances Gast: Celia Mara	Eintritt frei
	soundbase soundbase-acousticClub – Jeden 1. Dienstag im Monat gehört der Abend dem „acousticClub“, einem Veranstaltungskonzept, das nach London und anderen Metropolen nun endlich auch nach Wien kommt. Junge Musiker/innen, Singer und Songwriter/innen haben jeweils10 Minuten Zeit, sich akustisch zu präsentieren. Abgerundet wird jeder acousticClub von der Gast-Performance eines renommierten Künstlers. Moderation: Alexander Spritzendorfer Infos für MusikerInnen: www.soundbase.at / tel 01-4000-84 385
Mi., 4. Juni 20.00 Uhr	Künstler kochen Marwan Abado und Roland Neuwirth / Palästina / Wien Kaiserschmarrn mit Kardamon - die Wiener Küche geht fremd. Kulinarisches und maybe Musikalisches Vorreservierung unbedingt erforderlich!	18 € inkl. Kostproben
	künstler kochen Marwan Abado und Roland Neuwirth – Die beiden Herren tauschen Oud und Gitarre gegen Kochlöffel und Küchenfreund. Zwei unterschiedliche Kulturen treffen aufeinander. Was dabei herauskommt, ist ungewiß. Wird es ein Duell mit Messer und Gabel? Wiener Schnitzel gegen Lammbraten? Oder wird es eine neue Menükreation? In jedem Fall geht die Wiener Küche fremd.
Do., 5. Juni 20.00 Uhr	a cappella- trilogie 1/ classic comedy Thermofour "Herz ist Trumpf"	15 €
	a cappella-trilogie 1 – classic.comedy Thermofour – Thermofour sind vier Männer, die sich gern bestens anziehen und zufälligerweise hervorragend singen können. Trotz Frackzwangs wirken diese Herren wienerisch, beweglich, akrobatisch. Sie machen aus den wunderbaren Melodien der Schlager und Evergreens mit viel Witz und Charme eine vokale Nostalgiereise der besonderen Art.
Fr., 6. Juni 20.00 Uhr	2/ Musikkabarett Quintessenz "Men in Black"	15 €
	a cappella-trilogie 2 – musikkabarett Quintessenz – Das bedeutet Schmäh und feinste humoristische Klinge. Eleganz, ausgebildete Stimmen und viele Lacher – das ist jene Mischung, die Quintessenz zu einem Erlebnis werden läßt. Fünf „Men in Black“ haben es geschafft, ein R. Fendrich-Lied im Äther von Ö1 zu platzieren, bedarf es noch anderer Argumente?
Sa., 7. Juni 20.00 Uhr	3/ pop.dialekt.fun Die Echten "Im Stimmbad"	15 €
	a cappella-trilogie 3 – pop.dialekt.fun Die Echten – Im Stimmbad trifft man sich wieder. Da hilft nix. Rein ins Vergnügen. Einatmen. Absingen. Durchtauchen. Das volle Programm ist Wellness für die Ohren. Stephan Gleixner, Renate Reich, Patricia Simpson, Alexander Wartha und Andy Woerz übersetzen in gewohnt stimmgewaltiger A Cappella-Manier Pop- und Rocksongs der Weltgeschichte in den heimischen Dialekt.
So. 8. Juni 11.00 Uhr	kinderkultur IYAGI - koreanische Märchen, erzählt und dargestellt von Christian Spatzek; ab 4 Jahren	7 €
	k i n d e r k u l t u r Iyagi / Christian Spatzek – „IYAGI“ sind kurze, meist humorvolle, von Mund zu Mund überlieferte Erzählungen. Die vielfältigen Formen der IYAGI wurzeln in der Tradition und sind traditionell aufgebaut. Die Großmütter erzählten ihren Enkelkindern mancherlei Geschichten und immer fingen sie mit der magischen Formel an: „Yennal Yenare – es war einmal“. Christian Spatzek führt die Kleinen gesanglich und pantomimisch durch eine zauberhafte Welt.
Di., 10. Juni 20.00 Uhr	Wiener Stimm-Spezialitäten Jodel & Dudelworkshop Trude Mally, Hans Martschin, Gertraud Schaller-Pressler, Herbert Zotti Eine Wiener-Volksliedwerk-Präsentation		Eintritt frei
	wiener stimm-spezialitäten Jodel & Dudelworkshop – Seien sie mal ehrlich: Wissen Sie, was Dudeln ist? Das alpine Jodeln und das wienerische Dudeln sind trotz oder wegen des Musikantenstadls und ähnlichen medialen Gebrechen noch nicht aus der Mode gekommen. Daher wird es höchste Zeit, die MeisterInnen dieses Genres zu bitten, ein wenig oder möglichst viel von ihrer Kunst weiterzugeben.
Mi., 11. Juni 20.00 Uhr	moving cultures - "Saitensprünge" Asim Al Chalabi / Irak - Oud Richard Labschütz / Österreich - Laute Martin Kelner / Österreich - Gitarre Keba Cissokho / Senegal - Kora	13 €
	moving cultures – „saitensprünge“ Asim Al Chalabi, Richard Labschütz, Martin Kelner, Keba Cissokho – Die Welt hat viele Schattierungen und jede Menge Saiten. Die im arabischen Raum weitverbreitete Oud (Kurzhalslaute) wird vom in Wien lebenden Iraker Asim Al Chalabi meisterhaft gespielt. Den direkten Vergleich erlaubt die mittelalterliche Laute (Richard Labschütz), gefolgt von der Gitarre Martin Kelners, einem der Flamenco-Spezialisten in diesem Land. Man kann auf den Saitensprung in den südlichen Nachbarkontinent, den der Senegalese Keba Cissokho auf der Kora vertritt, gespannt sein.
Do., 12. Juni 20.00 Uhr	world-jazz-blues a cappella singapur Konzert & CD Präsentation	Eintritt frei
	world-jazz-blues a cappella singapur – Drei Stimmen, ein Klang. Im Programm des A Cappella-Trios singapur treffen Traditionals aus Afrika, Australien und Europa auf ausgewählte Songs der jüngeren Jazz-Pop-Folk-Geschichte. Maria Augustin, Hubert Sandhofer und Ali Foeger feiern mit diesem Konzert und Überraschungsgästen das Erscheinen ihrer Debut-CD. www.singapur.at
Fr., 13. Juni 20.00 Uhr	Wortakrobatik Gunkl "Glück - eine Vermutung"	15 €
	wor t a k r o b a t i ke r Gunkl – Der Wortakrobatiker nähert sich in seinem aktuellen Programm „Glück – eine Vermutung“ der Vermutung über einen Seinszustand an, den er mit Worten zu beschreiben nicht müde werden wird. Er gehört zum Allerbesten, was in den letzten Jahren im Kabarett zu hören war. Wenn sich Gunkl, der Querdenker, so richtig gehen lässt, bleibt kein Zuschauer unerschüttert.
Sa., 14. Juni 20.00 Uhr	Guten Abend am Samstag - Ich lade gern mir Gäste ein: Kollegium Kalksburg präsentiert: "Menschen in Verzweiflung" mit Paul Skrepek und Helmut Bohatsch	13 €
	guten abend am samstag – ich lade gern mir gäste ein: Kollegium Kalksburg – Hier proben drei supergescheite Burschen den ganz normalen Wiener Wahnsinn mit sichtlich wahnsinnigem Vergnügen am sinnigen Quatsch. Die Gäste: Der Schauspieler Helmut Bohatsch und der Schlagzeuger Paul Skrepek geben am Höhepunkt ihrer Karriere sich noch einmal dem jugendlichen Esprit vergangener Tage hin, weise wissend um die Notwendigkeit eines würdigen Alterungsprozesses.
So., 15. Juni 11.00 Uhr	kinderkultur Radha Anjali & Schülerinnen "Sisya" oder wie lernt man klassischen indischen Tanz an der Donau?	7 €
	k i n d e r k u l t u r Radha Anjali & Schülerinnen – Radha Anjali präsentiert ihre Schülerinnen, die sie in der Kunst des Bharatanatyam-Tanzes ausgebildet hat. Diese Tanzform aus Südindien hat zwei Aspekte: Zum einen erzählt sie mit Gestensprache und Gesichtsausdruck Geschichten aus der indischen Mythologie, zum anderen hat sie einen abstrakten Charakter, der Rhythmus und Melodie interpretiert. Die Tanzausbildung beginnt normalerweise bereits im Kindesalter.
Mi., 18. Juni Do., 19. Juni Fr., 20. Juni Sa., 21. Juni 20.00 Uhr	Der amtierende österreichische Theatersportmeister u.r.theater & Gäste Improvisationstheater - die Zuschauer führen Regie	13 €
	der amtierende österreichische theatersportmeister u.r.theater & Gäste – Improvisationstheater – Jede Vorstellung ist einzigartig, weil jedes Publikum einzigartig ist – das Publikum führt Regie, ist Autor und kreativer Motor jedes Abends. Damit geschieht „Volkstheater“ im besten Sinne. Nichts ist vorhersehbar. Alles ist möglich. Das Leben ist Improvisation. Das Theater manchmal auch. „Sie fühlen – wir spielen“.
So., 22. Juni 11.00 Uhr	kinderkultur Märchenbühne "Der Apfelbaum" spielt "Rotkäppchen" Puppenspiel ab 4 Jahren Mitwirkende: Siegrid Maulbetsch, Uli Hanousek, Christina Nadrah Inszenierung + Regie: Christa Horvat	7 €
	k i n d e r k u l t u r Märchenbühne „Der Apfelbaum“ spielt „Rotkäppchen“ – Rotkäppchen wird gerne gedeutet als das Märchen, das zeigt, was passiert, wenn das „brave“ Mädchen vom rechten Wege abkommt. Auf den ersten Blick mag sich diese Moral anbieten. Auf den zweiten Blick erkennt man, dass es sich hier um ein viel tieferes, differenziertes Bild handelt. Kinder und Erwachsene lieben dieses Märchen.
Mi., 25. Juni Do., 26. Juni Fr., 27. Juni Sa., 28. Juni 20.00 Uhr	Eine einmalige Wiederholung! Abgänger des Konservatoriums der Stadt Wien, Abteilung Musical und Operette, zeigen ihre Diplomprüfungsprogramme - Tanz, Gesang, Theater Caro Athanasiadis, Kerstin Ibald, Lana Cencic, Thomas Hinterdorfer, Andreas Kammerzelt; Piano: Lior Kretzer; Zusammenstellung + Training: Erhard Pauer Photographieren erwünscht!	13 €
	eine einmalige wiederholung! Damit die Tante Mizzi, die im Vorjahr leider erkrankte, nun endlich das Diplomprogramm ihrer Nichte in voller Länge zu sehen bekommt, wiederholen die Abgänger des Konservatoriums der Stadt Wien (Abteilung Musical und Operette) die schönsten Szenen ihrer Diplomprüfungsprogramme. Die Nachwuchstalente tanzen, singen und spielen Werke von Fritz Löhner-Beda, Ralph Benatzky, Wolf Biermann, Shakespeare, Berthold Brecht, Hugo Wiener, Kurt Weil, Xavier Naidoo.
So., 29. Juni 11.00 Uhr	kinderkultur "Der Krautesel" von und mit Cordula Nossek Märchenstück zum Mitspielen, frei nach Grimm; ab 4 Jahren	7 €
	k i n d e r k u l t u r „Der Krautesel“ von und mit Cordula Nossek – Diese Geschichte ist sehr, sehr frei nach den Gebrüdern Grimm. Ellie ist ein pfiffiges Wesen mit Sehnsucht nach den vertrauten Geräuschen ihrer Heimat im Norden. Mit ihrer liebenswürdigen Art gelingt es ihr immer wieder, gemeinsam mit den jungen Zuschauern nach Herzenslust zu muhen, grunzen, wiehern und zu blöken.

Programm

Mai

Juni

Juli

August

September

ARCHIV - JULI 2003
Di., 1. Juli 19.00 Uhr	soundbase acousticClub Offene Bühne für SongwriterInnen und unplugged Performances Gast: George Nussbaumer	Eintritt frei
	soundbase soundbase-acousticClub – Jeden 1. Dienstag im Monat gehört der Abend dem „acousticClub“, einem Veranstaltungskonzept, das nach London und anderen Metropolen nun endlich auch nach Wien kommt. Junge Musiker/innen, Singer und Songwriter/innen haben jeweils10 Minuten Zeit, sich akustisch zu präsentieren. Abgerundet wird jeder acousticClub von der Gast-Performance eines renommierten Künstlers. Moderation: Alexander Spritzendorfer – Infos für MusikerInnen: www.soundbase.at / tel 01-4000-84 385
Do., 3. Juli 20.00 Uhr	Indischer Tanz Radha Anjali & und ihr Tanzmeister Adyar K. Lakshman Die hohe Kunst des Bharatanatyam-Tanzes	13 €
	indischer tanz Radha Anjali & und ihr Tanzmeister Adyar K. Lakshman – Radha Anjali, die Initiatorin des Natya Mandia Vereins zur Förderung der indischen Tanzkunst in Wien, lädt an diesem Abend ihren Meister direkt aus Indien ein. In höchster Präzision erleben wir Opulenz und Sinnlichkeit durch Mimik, Gestik, Symbolik, Erotik, Rhythmus, Klang, Stoffe, Schminke, Schmuck im indischen Tanz.
Fr., 4. Juli 20.00 Uhr	Gesang, Kontragitarre, Text & Musik Neuwirth im Alleingang Konzert für ¼ Quartett	15 €
	gesang, kontragitarre, text & musik Neuwirth im Alleingang – Ein paar Lieder gefällig? Ein paar Geschichten? Neuwirth, ganz auf sich allein gestellt, blättert in seinen fragmentarischen Tagebüchern. Er resümiert und g´stanzelt sich durchs Leben. Und als Lyriker liest er nicht nur eigene Gedichte, sondern stellt außerdem seine Lieblingsdichter vor. Ein spezieller Abend, Aug in Aug, Ohr an Ohr, ganz zwanglos, die Gitarre immer in Griffweite.
Sa., 5. Juli 20.00 Uhr	comedy . classic . crossover K & K Strings 2 Violinen, 1 Viola, 1 Violoncello faszinieren von Strauß bis Falco, von Figaro bis zum 3. Mann	15 €
	comedy.classic.crossover K & K Strings – Ein Streichquartett der anderen Art. Sie stehen für musikalisches Entertainment auf höchstem Niveau. Das Geheimnis der vier Wiener Geigenvirtuosen ist ihre freche Mischung aus „classic & comedy“. 2 Violinen, 1 Viola, 1 Violoncello faszinieren von Strauß bis Falco, von Figaro bis zum 3. Mann.
So., 6. Juli 11.00 Uhr	kinderkultur "Concerto Grandioso" von und mit Francesco, dem Musikclown ab 4 Jahren	7 €
	k i n d e r k u l t u r „Concerto Grandioso“ von und mit Francesco, dem Musikclown – Musikclown Francesco überspannt den Geigenbogen virtuos komisch und kündigt immer wieder sein „Concerto Grandioso“ an, welches sich zum Schluß als Potpourri einfachster Kinderlieder herausstellt. Bevor es noch dazu kommt, macht er sich in seinem Violinenkasten auf die Suche nach seiner Geige, entdeckt dabei seinen zweiten Schuh, den er bisher nicht vermisst hat und stößt ab nun auf unzählige komische Probleme, die er bravourös meistert.
Mi., 9. Juli 19.30 Uhr	Kabarett München - Wien Sakrament 2003 Claus von Wagner, Vince Ebert, Helmut Schleich, Heinz Hofbauer Moderation: Pepi Hopf	13 € / mit JIW Bon 8 €
	kabarett münchen – wien Sakrament 2003 – Das traditionelle Humor-Gipfeltreffen präsentiert die Preisträger des Münchner „Kabarett Kaktus“. Im Zusammenspiel mit heimischen Kleinkünstlern erwartet die Besucher ein schräg-bunt-genialer Mix, der sich über zwei Abende erstreckt. Moderation: Pepi Hopf
Do., 10. Juli 19.30 Uhr	Kabarett München - Wien Sakrament 2003 Claus von Wagner, Vince Ebert, Helmut Schleich, Mike Supancic Moderation: Pepi Hopf	13 € / mit JIW Bon 8 €
	kabarett münchen – wien Sakrament 2003 – Das traditionelle Humor-Gipfeltreffen präsentiert die Preisträger des Münchner „Kabarett Kaktus“. Im Zusammenspiel mit heimischen Kleinkünstlern erwartet die Besucher ein schräg-bunt-genialer Mix, der sich über zwei Abende erstreckt. Moderation: Pepi Hopf
Fr., 11. Juli 20.00 Uhr	sentimiento de argentina - la vida, un tango Rafael Ramirez & Lisa Hey (Tanz) Rodolfo Carrizo (Klavier) & Eva Encanto (Tanz, Gesang) Sergio Cattaneo (Gesang, Gitarre) & Leandro Velasco (Gitarre)	15 €
	sentimiento de argentina – la vida, un tango Rafael Ramirez & Lisa Hey, Rodolfo Carrizo & Eva Encanto, Sergio Cattaneo & Leandro Velasco – Mit einzigartiger Authentizität vermitteln uns die Künstler argentinisches Lebensgefühl in höchster Perfektion. Das Ensemble gibt uns einen Einblick in die Gefühlswelt Südamerikas mit seiner unbändigen Leidenschaft. Eine Mischung aus exquisiter Körperbeherrschung, Bewegung und Rhythmik.
Sa., 12. Juli 20.00 Uhr	Latin Jazz Israel Morales & Band "Projecto Cubano"	15 €
	latin jazz Israel Morales & Band – Interessanter Botschafter der kubanischen Musik in Wien begeistert mit mitreißenden Rhythmen fernab jeglichen Kommerzes. Seine Stärke: Gesang, kubanische Balladen und Boleros. Es ist faszinierend zu hören, wie farbig der Ton und wie komplex der Rhythmus dieser Formation sein kann.
So., 13. Juli 11.00 Uhr	kinderkultur "Tassileo Tassilei" - Karin Schäfer Figurentheater Ein intergalaktisches Objekttheater für Sternforscher ab 6 Jahren von Karin Schäfer und Beate Leyrer	7 €
	k i n d e r k u l t u r „Tassileo Tassilei“ - Karin Schäfer Figurentheater – In „Tassileo Tassilei“ erlebt Tassilo, unser Held aus dem Theaterstück „Der Gruselschlucker“ ein neues, diesmal interplanetarisches Abenteuer. Gemeinsam mit Bine hat er auf dem Dachboden der Burg Gruselstein eine geheimnisvolle Kiste gefunden, die sein Ururururur...(sie wissen schon)-Großvater einst von dem berühmten Sternenforscher Galileo Galilei erhalten hat …
Di., 15.Juli 20.00 Uhr	musikkabarett Die Landstreich Ein Feuerwerk an zündenden Ideen, musikalisch, wortgewaltig und schauspielerisch perfekt Krzysztof Dobrek – akk; Gerhard Draxler – bass; Christof Spörk – klar; Edith Zimmermann – violine	15 €
	musikkabarett - Die Landstreich Das Publikum der Gewinner des „Salzburger Stiers 2003“ muss den Intellekt tatsächlich auf Hochtouren schalten, um den sprachwitzigen Highspeed- Purzelbäumen der Texte hinterherzukommen. „... worum wir sonst alleweil betteln, wenn’s uns ins Konzert verschlägt: hohe Fidelität, virtuoser Wirbel, g’scheites Z'ammklauben von steirischen Partikeln aus aller Welt, einstimmig, mehrstimmig, richtig, falsch, schwarz, weiß, halbsüß, trocken, und – merci vielmals – keine Minute lang keine Hetz ...“
Mi.,16.Juli 20.00 Uhr	moving cultures – „oriental groove“ dj cay taylan [couchrecords] / karuan [vitaminsource] Pulsierende Träume, getaucht in kraftvolle Rhythmen des Orients [+++ live guests on percussion]	12 €
	moving cultures Kraftvolle Rhythmen des Orients - gemixt von zwei phantasievollen Turntable-Tüftlern. Percussion, Flöte und Stimme werden für entsprechenden Orient-Live-Groove sorgen.
Do.,17.Juli 20.00 Uhr	musikkabarett Trio „Fürchtet Euch Nicht“ Sparpaket-Palastorchester, mal als swingendes Jazz-Trio, mal als hochmusikalisches Kabarett, aber immer mit elegantem Wortwitz – „Tanzmusik ohne Bestellung“ Bernhard Mallinger – violine; Reinhold Kogler – e-alt-uk; Klaus Melem – kb	13 €
	musikkabarett - Trio „Fürchtet Euch Nicht“ Zu flotten Rhythmen fegen Johann Strauss, Robert Stolz und Peter Alexander über die Bühne. Zwischen selbstgestrickten und zusammengeklauten Arrangements hanteln sich die drei Vollblut-Musiker gnadenlos durch die Musikgeschichte und umhüllen die ZuhörerInnen mit vermeintlich wohlbekannten Melodien … Wer jetzt nicht bucht, bucht später!
Fr.,18.Juli 20.00 Uhr	kubanische musik mit österreichischem text Maximo Lieder Sie grooven entspannt wie der Buena Vista Social Club und aufregend wie Oscar León. Christof Spörk – voc; Anna Hauf – voc; Ariel Ramírez – git, pregonero; Iván Ruíz – bass; Nelson Williams – perc, rapero	15 €
	kubanische musik mit österreichischem text - Maximo Lieder Christof Spörks Texte und Moderationen oszillieren zwischen sinnesschwer und sinnlos, zwischen sarkastisch und schmuseweich. An der musikalischen Trägerrakete von Maximo Lieder basteln drei kubanische Wahlwiener. Sie intonieren schwelgerische Boleros, juckende Sones und stampfende Chachachas stets wortreich, wenn auch ohne zu palavern. Einfach maximal.
Sa. 19. Juli 20.00 Uhr	ein revueabend mit charleston, swing, foxtrott und tango Divertimento Viennese 13 Musiker als Salonorchester der besonderen Art mit„Let´s talk about Fox, baby“	13 €
	ein revueabend mit charleston, swing, foxtrott und tango - Divertimento Viennese Das junge 13-köpfige Ensemble versetzt Sie mit seinem weltvergessenen, intimen Flair in die Salons des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts, einer von Lebenslust trunkenen Gesellschaft. In Amerika waren es Charleston und Swing, in Deutschland Foxtrott und Tango, die Menschen der 20er und 30er in Ihren Bann zogen. Wir können Ihnen versichern, dem Schmelz des Tangogeigers nicht widerstehen zu können …
So. 20. Juli 11.00 Uhr	kinder!programm Benny Barfuß – „Apfel, Zeller, Besenstiel“ Artistik mit Gemüse, Kleiderbügel, Besen,…; ab 4 Jahren	7 €
	kinder!programm - Benny Barfuß Benny kommt gerade vom Markt und er hat einige Sachen mitgebracht: einen Apfel, zwei Erdäpfel, ein Zwieberl, eine Orange, zwei Zeller und ein neues Hemd; und vor allem: er hat dafür nichts bezahlt ... Benny lässt das Gemüse fliegen, er klettert auf den Kirchturm und steigt durch den Kleiderbügel. Er schwingt die Besen und lässt so manches in der Luft schweben: Vielleicht sogar Dich! Ein Stück zwischen perfekter Technik und wunderbarem Unsinn, voller Witz und Skurrilität.
So. 20. Juli 17.00 Uhr	ein nachmittag mit charleston, swing, foxtrott und tango Divertimento Viennese 13 Musiker als Salonorchester der besonderen Art mit „Let´s talk about Fox, baby“	15 €
	ein revueabend mit charleston, swing, foxtrott und tango - Divertimento Viennese Das junge 13-köpfige Ensemble versetzt Sie mit seinem weltvergessenen, intimen Flair in die Salons des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts, einer von Lebenslust trunkenen Gesellschaft. In Amerika waren es Charleston und Swing, in Deutschland Foxtrott und Tango, die Menschen der 20er und 30er in Ihren Bann zogen. Wir können Ihnen versichern, dem Schmelz des Tangogeigers nicht widerstehen zu können …
Di. 22. Juli bis Fr. 25. Juli 20.00 Uhr	neue altwiener lokalposse Kaiser Josef und das Bierhäuselmensch von Helmut Korherr Einem bis in unsere Tage mündlich überlieferten Gerücht zufolge soll sich Kaiser Josef II. des Öfteren am berüchtigten Spittelberg, dem verruchten Venushügel von Wien, herumgetrieben haben … Regie: Christian Spatzek, Musik: Peter Uwira, Bühne: Stephan Greber, Kostüme: Barbara Langbein, Choreographie: Liz Mills. Oliver Baier (Rudi, Schankbursche), Kurt Hexmann (Josef II., Kaiser), Gerhard Karzel (Blinder Poldl), Catherine Oborny (Fanny, Bierhäuselmensch), Alfred Pfeifer (Wirt), Gabriele Schuchter (Busen-Karolin,Wirtin), Christian Spatzek (Günther, Geheimsekretär), Bernd Spitzer (Ferdl, Pferdewärter), Peter Uwira (Musikant).Weiters: Eva-Maria Bleier, Sandra Huimann, Christiana Wellisch und Lydia Schmatz.	15 €
	neue altwiener lokalposse - „KAISER JOSEPH UND DAS BIERHÄUSELMENSCH“ von Helmut Korherr Am Spittelberg suchte Kaiser Joseph II. – als „Graf Falkenstein“ und in Begleitung seines Geheimsekretärs Günther – Liebesabenteuer. Der Spittelberg hieß übrigens damals noch Spitalberg. Böse Zungen behaupteten, weil man in dieser finsteren Gegend leicht spitalreif wurde: entweder durch verabreichte Prügel oder durch die Lustseuche. Im Gasthaus „Zum steinernen Löwen“ – im Volksmund „Löberl“ genannt – wurde der Kaiser angeblich fündig. Noch heute erinnert eine Inschrift an Josephs Besuch. Auf diese Geschichte baute der zeitgenössische österreichische Dramatiker Helmut Korherr die Handlung für seine neue Altwiener Lokalposse auf. In „Kaiser Joseph und das Bierhäuselmensch“ macht die dralle Wirtin, die beleibte und beliebte Busen-Karolin, den verkleideten Kaiser mit Fanny bekannt. Das „leichte“ Mädchen ist das netteste und hübscheste Bierhäuselmensch weit und breit. Auch der bauernschlaue Wirt und sein dümmlicher Schankbursche sind von den beiden neuen Gästen sehr angetan. Sie wollen sie tüchtig rupfen und übers Ohr hauen.Es bleibt nicht bei einem einmaligen Treffen im Extrazimmer bei Stimmungsmusik – das Bierhäuselmensch und Kaiser Joseph kommen sich mehr und mehr näher. Fanny beginnt, sich den Traum vieler Dirnen auszumalen – von einem einzigen, vermögenden, gütigen Freier als erklärte Mätresse ausgehalten zu werden. Sie bräuchte ja nicht unbedingt ein eigenes Schloss – aber eine Wohnung in der Stadt mit ein, zwei Bediensteten …
Sa. 26. Juli 20.00 Uhr	die deutsche sprache und die wiener schule im salon-format Houseverstand Politisch, poetisch zwischen Reggae und Hiphop – „Basta, Kamarillaz“ Besetzung: Miguel, Whoozn, Franz Joseph	11 €
	die deutsche sprache und die wiener schule im salon-format - Houseverstand Musikalisch gesehen ist die neue CD „Basta Kamarillaz“ eine gelungene Mischung zwischen dem Synth-Sound der 80er Jahre und dem Beatkomfort der Gegenwart. An diesem Abend präsentiert die Wiener Band ihr Set in eleganter Salon-Variante. Die sozialskeptischen Texte kommen durchaus pointiert und ironisch und werden in einem lockeren Stil gerapt. Houseverstand grooven mit gesundem Hausverstand angenehm vor sich hin und entziehen sich dabei jeglicher Schubladisierung.
So. 27. Juli 11.00 Uhr	kinder!programm Die TüTü-Sisters im Reisefieber Eine Clowneske für Menschen ab 3 Jahren, die sich auf die Sonne freuen.	7 €
	kinder!programm - Die Tü-Tü-Sisters im Reisefieber Da waren einmal zwei ungleiche Schwestern. Mirabella, endlos gescheit plappernd. Stracciatella, eine Dame von Welt, die was auf sich hält. Ein Dachboden, eine Arbeit, eine Sehnsucht … Da packt sie das Reisefieber und gemeinsam machen sich die Tü-Tü-Sisters auf ans Meer. Mirabella: Lazimah Ziesel, Stracciatella: Hannah Bartelt
Di. 29. Juli 20.00 Uhr	soul & jazz, gospel & klassik Hannibal Means & Friends – Die Stimme!	15 €
	soul & jazz, gospel & klassik - Hannibal Means Der vielbeschäftigte Künstler mit seiner außergewöhnlichen Stimme und seiner Fähigkeit, bei den Konzerten das Publikum an sich zu fesseln. Mit seiner Bühnenpräsenz hat er einen fixen Platz unter den bemerkenswertesten farbigen Sängern und Entertainern. Seine stimmliche Bandbreite reicht von Klassik bis hin zu Rock und Pop.
Mi. 30. Juli 20.00 Uhr	balkanmusik – originell, virtuos, mit humor und charme Wiener Tschuschenkapelle Slavko Ninic – voc, git; Hidan Mamudov – klar; Martin Lubenov – harm; Jovan Torbica – bass	15,€
	balkanmusik – originell, virtuos, mit humor und charme - Wiener Tschuschenkapelle Die Band ist inzwischen ein Symbol für friedliches kulturelles Miteinander in Österreich geworden. Das Programm der Band setzt sich aus traditionellen und komponierten Liedern der Balkanländer zusammen, dabei fährt der Zug bis hin in die Türkei und nach Russland, man streift das Wiener Lied, experimentiert mit Zigeunerjazz und wagt sich ins Klassische. Dabei sind die feurigen Balkanrhythmen, vor allem 7/8- und 9/8-Takte, ein besonderes musikalisches Schmankerl.

Programm

Mai

Juni

Juli

August

September

ARCHIV - AUGUST 2003
Fr., 1. Aug. 20.00 Uhr	eine new orleans blues-show mit diskriminierten texten Heli Deinboek & Harry Cuny-Pierron „Spaniel Harlem“ – uralte bis bekannte Bluesklassiker in zwanzig neuen, satirischen Österreich-Versionen	15,– €
	eine new orleans blues-show mit diskriminierten texten - Heli Deinboek & Harry Cuny-Pierron Heli Deinboek hat den Nestroyring der Stadt Wien und den Hang zu schwarzen Gedanken. Mit Deinboeks genial-schlampigem Stratocaster-Stil und dem Ragtime-Piano des New Orleans-Experten Harry Cuny-Pierron ist Platz für zahlreiche musikalische Referenzen: von Huddie Ledbetter bis Professor Longhair.
Sa., 2. Aug. 20.00 Uhr	der altmeister und wegbereiter des österreichischen kabaretts und entertainments Gerhard Bronner „The Best of Bronner“ – die erfolgreichsten Lieder. Ein Wunschkonzert für das Publikum!	18 €
	der altmeister und wegbereiter des österreichischen kabaretts und entertainments - Gerhard Bronner An diesem Abend gibt Gerhard Bronner uns mit seinem „Best of“-Programm die Ehre. Man darf sich auf seine bekannten Lieder, vom „G’schupften Ferdl“ bis zum „Ungeschriebenen Lied“ in Originalfassung, freuen! Gerhard Bronner – von Beruf Bronner, das ist der einzige Beruf, den er je gelernt hat, und den hat er sich selbst beigebracht. Wenn er Musik und Texte schreibt, hinterlässt er Spuren. Er berührt, unterhält und verärgert seit Jahrzehnten sein Publikum und lässt selten irgendjemanden gleichgültig. Auf seinem Weg war er Musiker, Komponist, Textdichter, Liederschreiber, Dramatiker, Satiriker, Theaterdirektor, Regisseur, Dirigent, Kabarettist, Autor von Büchern …
So., 3. Aug. 11.00 Uhr	kinder!programm ko & ko clowntheater – „Stimmung“ Clownerie, Slapstick, Comedy, Situationskomik; ab 4 Jahren	7 €
	kinder!programm - ko & ko clowntheater Thereschen und Ernesto bestechen durch ihre ausgeprägten Charaktere und ihr virtuoses Zusammenspiel. Die beiden Clowns stehen zu ihren zahlreichen Fehlern und Fehltritten, kultivieren diese und decken sie gnadenlos auf! Grandiose Situationskomik entsteht wie aus dem Nichts, wird zu einer Geschichte in der Geschichte. Clownerie, Slapstick, Comedy, musikalische Glanzlichter und überraschend einfache Mittel zeichnen dieses einzigartige Clowntheater aus und garantieren ein humorvolles Ereignis!
Di., 5. Aug. 19.00 Uhr	soundbase acousticClub Offene Bühne für SongwriterInnen & unplugged Performances – Gast: Joni Madden & Andi Cutic	Eintritt frei!
	soundbase - acousticClub - Ein Abend voll musikalischer Überraschungen und die Chance, neue Gesichter & Stimmen zu entdecken. acousticClub ist die neue Auftrittsplattform für junge SongwriterInnen und Bands in Unplugged-Besetzung. Bis zu 10 Acts pro Abend plus Gast-Performance eines renommierten Künstlers! Moderation: Alexander Spritzendorfer; Infos für MusikerInnen: www.soundbase.at /Tel 01-4000-84 385
Mi., 6. Aug. 20.00 Uhr	maghrebinische rai-musik Kadero Ray – „Raï aux arômes sentimentaux“ Kadero Ray – voc; Anis Kasbaoui – keyb	15 €
	maghrebinische rai-musik - Kadero Ray In schlichter Begleitung präsentiert Kadero Ray (Marokko) an diesem Abend den sentimentalen Teil der maghrebinischen Rai-Musik: Lieder über Abschied, Trennung, Heimweh, Fernweh und immer wieder die Liebe. Seine nuancenreiche Stimme trägt die Zuhörerschaft durch ein Kaleidoskop an Gefühlen, die so temperamentvoll wie sanft immer wieder dorthin führen, wo alles seinen Ausgang nimmt: mitten ins Herz.
Do., 7. Aug. 20.00 Uhr	witzig, hinterhältig, musikalisch gut gewürzt – eine mini-revue der maxi-könner Die Niederträchtigen entdecken Heinz Erhardt „So was Dummes!“ – mit Katrin Weber, Thomas Pohl, David Wagner	13 €
	witzig, hinterhältig, musikalisch gut gewürzt – eine mini-revue der maxi-könner - Die Niederträchtigen Im neuen Programm der „Niederträchtigen“ dreht sich alles um Heinz Erhardt. Hierzulande kennt man Heinz Erhardt hauptsächlich aus Filmen wie „Drillinge an Bord“, „Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett“ oder „Unser Willi ist der Beste“. Seine hinreißend komischen Gedichte, Lieder und Parodien sind in den letzten Jahrzehnten in den Hintergrund gerückt und werden jetzt von den Niederträchtigen in gewohnt turbulenter Manier zum Leben erweckt.
Fr. 8., Aug. 20.00 Uhr	wienXtra – jugendinwien Kabarett & Theater-Performance Abschlussvorführung der Workshops, geleitet von: Pepi Hopf & O. Lendl – Kabarett; Klaus Haberl – Event Theater	Eintritt frei!
	wienXtra – jugendinwien - Kabarett & Theater-Performance Schrill, bunt, hintergründig, traurig, ironisch, schräg – wie auch immer. Mit Unterstützung von Klaus Haberl (Event Theater) bzw. Pepi Hopf und O. Lendl (Kabarett) haben Jugendliche in vier Workshop-Tagen eindrucksvolle Kurzstücke und Sketches aus eigenen Ideen selbst entwickelt und in Szene gesetzt. Infos zur Workshop-Teilnahme: www.jugendinwien.at /Tel. 01-4000-84393
Sa. 9., Aug. 20.00 Uhr	wiener schmäh, gepaart mit frisch definiertem und neu gestricktem mundart-pop Denk „unplugged“ Birgit Denk – voc; Ludwig Ebner – git; Alex Horstmann – bass; Titi Tinhof – git; Harald Wiesinger – keyb; Bertl Baumgartner perc	11 €
	wiener schmäh, gepaart mit frisch definiertem und neu gestricktem mundart-pop - Denk Die Crème der Wiener Instrumentalisten-Szene versammelte sich wieder rund um die charismatische Front-Frau und Ostbahn-Duettsängerin Birgit Denk, produzierte ein heißersehntes neues Album und verbläst endgültig den Staub auf den Austropop-Rillen. Wiener Schmäh, gepaart mit modernsten Dub-Sounds ergibt frisch definierten und neu gestrickten Austropop mit dem genau richtigen Maß an Ohrwurmqualität.
So. 10., Aug. 11.00 Uhr	kinder!programm Benny Barfuß – Zirkus; Mitspielzirkus für Kinder ab 4 Jahren.	7 €
	kinder!programm - Benny Barfuß Ein Mitspielzirkus mit den besten Artisten und Akrobaten, den gefährlichsten Tieren unter den Zuschauern, drei kindlichen Jonglierbällen, der berühmten Zirkuskapelle und einem aberwitzigen Zirkusdirektor: Benny Barfuß.
Mi. 13., Aug. 20.00 Uhr	die alte wienermusik hat wieder ein junges gesicht Familie Pischinger " wenarisch" - CD Präsentation Die erste relative Schrammelquartett. Gunde Jäch - violine; Barbara Konrad - Violine; Michael Öttl - contra-git; Anatoliy Olshanskiy - kontra-git, Claus Riedl - violine; Walther Soyka - harm; Karl Stirner - zither	13 €
	die alte wienermusik hat wieder ein junges gesicht - Familie Pischinger interpretiert Instrumentalmusik aus fünf Jahrhunderten auf (relativ) wienerische Weise. Zentrum der Familie ist Walther Soyka, laut Peter Ahorner „die zärtlichste Kraft, die man aus einer Budowitzer geschenkt kriegen kann“. Anton Pischinger, Komponist und Geiger im Wien des späten 19. Jahrhunderts, ist Vorbild und Inspiration für dieses Netzwerk von zur Zeit zehn MusikerInnen, die infiziert sind von der geschmeidigen Eleganz der Heurigenmärsche, von der raren Schönheit der „Wiener Tanz“ und der „Runden“.
Do. 14., Aug. 20.00 Uhr	wienXtra – jugendinwien casa de ritmo 1 – Tanz- und Percussion-Workshops in Performance	Eintritt frei!
	wienXtra – jugendinwien - casa de ritmo 1+2 - Vier Tage intensiver Workshop-Arbeit im Tanzstudio Mamborama liegen hinter den jugendlichen TänzerInnen und PercussionistInnen. An diesen Abenden präsentieren alle Kurse ihre Abschluss-Shows. 14. August: Afrotanz, Streetdance, Latin Percussion, Bauchtanz, Dancefloor Tropical, Hip Hop & House 21. August: Capoeira, Afrikanisches Trommeln, Hip Hop & House, Moderner Ausdruckstanz, Latin Funky Jazz, Bauchtanz, Streetdance Infos zur Workshop-Teilnahme: www.jugendinwien.at /Tel. 01-4000-84393
Fr. 15., Aug. 20.00 Uhr	lebensgefühl und spiritualität kubas Israel Morales & Projecto Cubano Band Eine Variation von Farben und Rhythmen: Cha-Cha-Cha, Bolero, Salsa und Latinjazz	15 €
	lebensgefühl und spiritualität kubas - Israel Morales Der seit sechs Jahren in Wien lebende Pianist wurde in Havanna, Kuba, geboren. Sein Konzert ist geprägt von Farben der kubanischen Musik mit Einflüssen von Latin Jazz, Spiritualität und der Kraft der Improvisation. Zu seinem Repertoire gehören auch Eigenkompositionen in afro-kubanischem Stil, unter anderem mit Bata-Trommeln, über die großen Götter der Religion „Yoruba“.
Sa. 16., Aug. 20.00 Uhr	komponisten und poeten Marwan Abado – ein Abend mit dem palästinensischen Musiker, Komponisten und Poeten Konzertpremiere: „mother tongue/Muttersprache“	15 €
	komponisten und poeten Marwan Abado Die Muttersprache ist die erste Melodie, die die Persönlichkeit eines Menschen prägt und ihn in Gedanken, Erinnerungen und Träumen ein Leben lang begleitet. Marwan Abados „mother tongue“ ist die arabische Sprache. Sie führt ihn in diesem Soloprogramm zurück in seine Heimat Palästina. Ein Abend voller Musik und Poesie, fein gewürzt mit Witz und orientalischem Humor.
So. 17., Aug. 11.00 Uhr	kinder!programm Die TüTü-Sisters im Reisefieber Eine Clowneske für Menschen ab 3 Jahren, die sich auf die Sonne freuen.	7 €
	komponisten und poeten Marwan Abado Die Muttersprache ist die erste Melodie, die die Persönlichkeit eines Menschen prägt und ihn in Gedanken, Erinnerungen und Träumen ein Leben lang begleitet. Marwan Abados „mother tongue“ ist die arabische Sprache. Sie führt ihn in diesem Soloprogramm zurück in seine Heimat Palästina. Ein Abend voller Musik und Poesie, fein gewürzt mit Witz und orientalischem Humor.
Di. 19.,Aug. 20.00 Uhr	lesung, lieder und chansons aus und über wien Miguel Herz-Kestranek „wos wea wo waun wia en wean – einbligge en de weana sö“ am Klavier: Michael Kienzl	15 €
	lesung, lieder und chansons aus und über wien - Miguel Herz-Kestranek Eine der bekanntesten,vielseitigsten österreichischen Künstlerpersönlichkeiten liest aus ihrem neuestem Werk. In seinen Büchern lässt er tief in die Abgründe der Wiener Seele schauen. In knapper Form bedient er sich dabei der Melodie eines kraftvollen Wiener Dialektes, der Nuancen und Stimmungen wiedergeben kann, wie Hochsprache es kaum vermag. Doch hinter der Maske des vertrauten, scheinbar gemütlichen Klanges versteckt sich ein bitterböses, schonungsloses Psychogramm. Begleitet von Michael Kienzl am Klavier singt Herz-Kestranek dazwischen Lieder und Chansons aus und über Wien.
Mi. 20., Aug. 20.00 Uhr	moving cultures – „global vocal female“ Chandiru Mawa (Uganda), Loukia Agapiou (Zypern), Nigar Hasib (Irak) & Gabriele Ploner (Austria), Isabel Padovani (Brasilien), Agnes Heginger (Austria)	13 €
	moving cultures - global vocal female Die sechs Sängerinnen, die alle in Wien leben, sind unverwechselbar in ihren Stimmen und Performances. Loukia, die schönste Stimme Zyperns, Chandiru, die Performancekünstlerin mit eigenem Tanzstudio „halfstreet“, Nigar und Gabriele, Mitbegründerinnen des Lalish-Theaterlabors/Forschungszentrum für Theater Performance-Kultur in Wien, Isabel mit der feinfühligsten aufregenden brasilianischen Stimme und Agnes, eine der stärksten Sängerinnen Österreichs, gestalten erstmals einen gemeinsamen Abend. Eine absolut vielseitige Reise über Kontinente und Grenzen hinweg.
Do. 21., Aug. 20.00 Uhr	wienXtra – jugendinwien casa de ritmo 2 – Tanz- und Percussion-Workshops in Performance	Eintritt frei!
	wienXtra – jugendinwien - casa de ritmo 1+2 - Vier Tage intensiver Workshop-Arbeit im Tanzstudio Mamborama liegen hinter den jugendlichen TänzerInnen und PercussionistInnen. An diesen Abenden präsentieren alle Kurse ihre Abschluss-Shows. 14. August: Afrotanz, Streetdance, Latin Percussion, Bauchtanz, Dancefloor Tropical, Hip Hop & House 21. August: Capoeira, Afrikanisches Trommeln, Hip Hop & House, Moderner Ausdruckstanz, Latin Funky Jazz, Bauchtanz, Streetdance Infos zur Workshop-Teilnahme: www.jugendinwien.at /Tel. 01-4000-84393
Fr. 22., Aug. 20.00 Uhr	mädchenschwarm, generaldilettant und entertainer - Herr Hermes (FM4) schwadroniert im ehemaligen Rotlichtviertel unanständig anständig über Liebe, Sex und Kuschelrock. „Back to the Roots“	13 €
	mädchenschwarm, generaldilettant und entertainer - Herr Hermes (FM4) Mädchenschwarm und Generaldilettant, Autor und Allergiker, mehr Plattenvorspieler als DJ, arglistiger Performer und schräger Entertainer Hermes (FM4) beleuchtet wieder einmal multimedial von hinten und unten. Diesmal die wichtigste Nebensache der Welt im ehemaligen Rotlichtviertel Spittelberg. Frenetisches Varieté mit intimrasierten Elmayer-Tipps, Vera Rußwurms Hörgewohnheiten im Schlafzimmer uvm.
Sa. 23., Aug. 20.00 Uhr	tradition der roma Rusza Nikolic Lakatos & Familie Die Lieder sind archaisch, kraftvoll, warm, fröhlich und traurig wie das Leben selbst.	12 €
	tradition der roma - Rusza N. Lakatos Rusza ist eine Künstlerin von besonderer Faszinationskraft und als Botschafterin der Roma europaweit bekannt. „Was ich mache, kommt von Herzen“, sagt Rusza über sich, und wenn man sie sieht und ihre Lieder hört, gibt es keinen Zweifel.Von ihren Großeltern und deren Eltern übernahm Rusza 200- 300 Jahre alte Tisch- und Tanzlieder der wahren Begebenheiten der Roma. Neben den uralten, durch Überlieferung weitergegebenen Stücken bringt sie auch neue Lieder ihrer Familienband.
So. 24., Aug. 11.00 Uhr	kinder!programm Peter Ketturkat – „Keine Angst vor großen Tieren!“ Ein Figurenspiel ohne Worte mit allerhand Haushaltsgeräten: Kartoffelquetsche und Zitronenpresse, Staubsaugerschlauch, Suppenlöffel …; ab 4 Jahren	7 €
	kinder!programm - Peter Ketturkat „Keine Angst vor großen Tieren!“ ist ein elementares Figurentheater, das auch ohne Worte eine Geschichte erzählt. Sie wurde gespielt für Kinder und Erwachsene in Slums und Theatern, in Bahnhöfen und Schulen, in Parks und Kellern, auf Plätzen und in Betrieben. In allen Ländern und an allen Orten, in allen Kulturen und in allen Schichten hat man sie verstanden. Die großen Tiere sind aus vertrauten Gegenständen des Haushalts, als Stimmen werden Musikinstrumente, Jagdlockpfeifen und Geräusche verwendet. „Keine Angst vor großen Tieren!“ ist inzwischen ein Klassiker des Objekttheaters und wurde mehrfach ausgezeichnet.
Mi. 27., Aug. bis Sa. 30., Aug.	spiel mit allen formen der theatralen improvisation u.r. theater & Gäste Show, Stegreifserie, Collage, abendfüllende Geschichten – frisch erfunden mit dem Publikum!	13 €
	spiel mit allen formen der theatralen improvisation - u.r. theater - Das Wiener „u.r.theater“ ist derzeit amtierender Österreichischer Meister im Theatersport. Jede Vorstellung ist einzigartig, weil jedes Publikum einzigartig ist – das Publikum führt Regie, ist Autor und kreativer Motor jedes Abends. Damit geschieht „Volkstheater“ im besten Sinne. Nichts ist vorhersehbar. Alles ist möglich. Das Leben ist Improvisation. Das Theater manchmal auch. „Sie fühlen – wir spielen“. Wir lassen uns gerne überraschen. Sie auch?
So. 31., Aug. 11.00 Uhr	kinder!programm schnur & strax in die Zirkuswelt Das clowneske Artistenduo „schnur & strax“ freut sich darauf, mit Euch die Welt der Zirkuskünste zu entdecken Seiltanz, Stelzen, Diabolo u.v.m.; ab 6 Jahren	7 €
	kinder!programm - schnur & strax in die Zirkuswelt Zirkus möchtet Ihr probieren? Jonglieren, Kopfstand, Balancieren? Mit Tüchern, Tellern … Allerlei. Dann schaut bei schnur & strax vorbei!

Programm

Mai

Juni

Juli

August

September

ARCHIV - SEPTEMBER 2003
Mo. 1., Sept. 20.00 Uhr	songs & voices Carl Pannuzzo (Melbourne) – soulful songwriter singapur (Wien) – world-jazz-blues a cappella	13 € mit JiW-Bon
	songs & voices - Carl Pannuzzo und singapur Der australische Sänger/Pianist/Gitarrist Carl Pannuzzo berührt mit tiefgehenden Lyrics & einprägsamen Kompositionen, Gänsehautstimme und einer von entwaffnender Ehrlichkeit geprägten Bühnenpräsenz. Funky vocal grooves sind ebenso charakteristisches Merkmal des A Cappella-Trios „singapur“ wie reduziert-klare Arrangements, Spielraum für Improvisation und ein Repertoire vom afrikanischen Gospel bis zum Tracy Chapman Blues. www.singapur.at
Di. 2., Sept. 19.00 Uhr	soundbase acousticClub Offene Bühne für SongwriterInnen und unplugged Performances – Gast: surprise-live-guest	Eintritt frei!
	soundbase - acousticClub - Ein Abend voll musikalischer Überraschungen und die Chance, neue Gesichter & Stimmen zu entdecken. acousticClub ist die neue Auftrittsplattform für junge SongwriterInnen und Bands in Unplugged-Besetzung. Bis zu 10 Acts pro Abend plus Gast-Performance eines renommierten Künstlers! Moderation: Alexander Spritzendorfer; Infos für MusikerInnen: www.soundbase.at /Tel 01-4000-84 385
Do. 4., Sept. 20.00 Uhr	der g’spritzte geht nicht unter Steinberg und Havlicek „Himmel und Höll“ – Gaststern: Thomas Palme – e-git	13 €
	der g’spritzte geht nicht unter - Steinberg und Havlicek Traude Holzer und Peter Havlicek begeben sich mit Samt und Thomas Palme auf eine Reise durch die hohen und tiefen Zwischenstrom-Gitarrentöne der Wiener Musik und beweisen, dass sämtliche Klischees, die sich um das Wienerlied ranken, wahr sind. Klischee eins: Es ist nicht totzukriegen, auch durch Steinberg & Havlicek nicht. Klischee zwei: Es verblüht seit Jahrzehnten zu immer neuem Leben – „Totgesungene leben länger“. Klischee drei: Man kann davon nicht lassen, aber auch nicht leben, daher haut man den Huat ned drauf, sondern schickt ihn herum.
Fr. 5., Sept. 20.00 Uhr	freude am singen – eine wiener volksliedwerk-präsentation Singen im Herbst Vorsänger: Susanne Schedtler, Christine und Herbert Zotti	Eintritt frei!
	freude am singen – eine wiener volksliedwerk-präsentation - Singen im Herbst Abgeleitet vom „offenen Singen“ im Bockkeller ist das Wiener Volksliedwerk mit seiner Singwerkstatt zu Gast im Theater. Es kann jeder kommen und mitsingen, dem Singen Freude macht. Wir singen: Volkslieder, Wienerlieder, Operettenlieder und alte Schlager (vorzugsweise 20er und 30er Jahre). Volkslieder werden natürlich auch mehrstimmig gesungen und „erarbeitet“. Es geht uns hauptsächlich um die Freude am Singen, nicht in erster Linie um Perfektion.Wenn’s dann noch klingt – um so besser. Liedermappen sind vorhanden!
Sa. 6., Sept. 20.00 Uhr	opulenz und sinnlichkeit, musik , tanz und gesang Michaelangelo, Nazir Merzo & Gäste „east meets west fest“ – Eine Präsentation des Tanzstudio Barada	13 €
	opulenz und sinnlichkeit, musik , tanz und gesang - Michaelangelo & Nazir Merzo Das Tanzstudio Barada präsentiert einen farbenprächtigen Abend mit Tanz (Afro, Oriental, Modern & Latin), Musik (Jazz & Soul), Performances und Liebesliedern. Das Leben wird gefeiert! Die Grenzen zwischen Kulturen und Religionen werden aufgehoben. Mit Präzision und Intensität, Mimik und Gestik, Symbolik und Erotik verschmelzen die Darbietungen der Künstler zu einem Gesamtkunstwerk. Michaelangelo (Sänger/ Tänzer), Nazir Merzo (Choreograph / Tänzer), Marina Pavlovic (Tänzerin) und Sonja Begusch (Tänzerin) vereinen die Vielfalt der Tanztraditionen und bieten ein kontrastreiches, spannungsgeladenes Programm – mitreißend und abwechslungsreich.
So. 7., Sept. 11.00 Uhr	kinder!programm Theatro Piccolo – „Ananas Bananas“ Eine tierische Musik-Theater-Show ab 5 Jahren mit Ch. Picco Kellner, Eva Billisich und Robby Lederer	7 €
	kinder!programm - Theatro Piccolo Im Dorf der Tiere scheint alles in bester Ordnung! Sie haben genug zu essen, jeder hat sein hübsches Häuschen mit einem Kühlschrank drinnen und ein gemütliches Bett zum Schlafen. Sie sind wohlhabende Tiere in einem wohlhabenden Dorf. Bis eines Tages im verlassenen Turm des alten Schäferhundes Kaiser seltsame Dinge vor sich gehen. Und warum streiten der Esel und die Kuh plötzlich so oft? Sogar das Huhn muss Federn lassen. Und führt der Bach nicht weniger Wasser? Und warum gewittert es plötzlich so oft? Und dann scheint alles klar zu sein: Ein Fremder ist eingezogen! Einer, wie man ihn noch nie zuvor gesehen hat: Ein Fisch namens Ananas! Autor: Ch. Picco Kellner & Eva Billisich, Bühne: Benjamin & Ch. Picco Kellner; Musik: Ch. Picco Kellner; Robby Lederer, Eva Billisich, Peter Rosmanith,Wolfgang Hering; Regie: Art Concept
Mi. 10., Sept. 20.00 Uhr	moving cultures „Jeder ist anderswo“ Texte und Musik von Flüchtlingen, gelesen von Karin Steger und Frank Hoffmann, Käthe Kratz moderiert und zeigt Ausschnitte aus ihrem Film „Vielleicht habe ich ja Glück gehabt“	13 €
	moving cultures - Jeder ist Anderswo Flüchtlinge können schreiben, müssen schreiben. Sich ihre Gefühle und Erfahrungen in der Fremde von der Seele schreiben, ihnen Ausdruck verleihen. Gelesen werden Texte und „erste Gehversuche“ von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen und unbekanntes Literarisches von Flüchtlingen, die sich dem Schreiben verschrieben haben. Zwei Jugendliche aus Afghanistan (Tabla, Keyboard und Gesang) und zwei serbische Musiker (Vater am Akkordeon, Sohn an der Geige) werden der Lesung einen musikalischen Rahmen geben.
Do. 11., Sept. 20.00 Uhr	black poetry & music/cd-präsentation The Arksters Salah Addin (Sudan), Babatola Aloba (Nigeria), Courtney Jones (Trinidad), Ric Toldon (California) u.a.	15 €
	black poetry & music/cd-präsentation - The Arksters Altmeister der Black Culture in Wien haben sich zusammengefunden zu einem Projekt von Poetry & Music – The Arksters. Sie präsentieren Poetisches & Kritisches. Lyrische Texte, musikalisch umgesetzt in unterschiedlicher Form; von rhythmischer Rezitation, Dub Poetry über Rap; mit erdiger, fast schamanistischer Roots-Percussion und Elementen jazziger Balladen. Sie führen uns auf eine Reise durch Black Poetry in verschiedenen Aspekten, märchenhaft & mystisch, cool & provokant. Die „Arksters“ präesentieren Lyrik in ursprünglicher Form, rhythmisch gesungen mit Musik in modernem Kontext, mit aktuellen und brisanten Inhalten.
Fr. 12., Sept. 20.00 Uhr	13 musiker als salonorchester der besonderen art Divertimento Viennese „all´ ongarese“ oder „Wieviel Csardas verträgt der Wiener?“	15 €
	13 musiker als salonorchester der besonderen art - Divertimento Viennese Während der Donaumonarchie wurde das kulturelle Leben in Österreich von den verschiedensten Nationailtäten geprägt. In unserer musikalischen Hommage an diese Zeit widmen wir uns dem Einfluss der Nationalmusik dieser Völker und Gruppen auf wienerische Art.
Sa. 13.,Sept. 20.00 Uhr	sommerbühne künstlerfest – die antwort lateinamerikas auf den wiener walzer WienerSalsa Die Latinas und die Alpinas sind: Alexandra Ortega – voc; Milagros Pinera Ibaceta – voc; Jacqueline Hechavarria Carbonell – piano, voc; Catalina Morales – fl, voc; Iris Camaa – perc, voc; Gina Schwarz – bass; Ingrid Oberkanins – perc; Ilse Riedler – sax	€ 15
	sommerbühne künstlerfest – die antwort lateinamerikas auf den wiener walzer - WienerSalsa Mit charmant hispano-austriakischem Akzent ausgesprochen, klingt „Walsa“ ohnehin nach Salsa. Gänzlich anders kommt da schon die Musik daher. Kein hatscherter Dreivierteltakt, kein Strauß, keine Weinseligkeit – dafür ein mitreißender Viervierteltakt, und weiblich, sehr weiblich. Die vier Latinas und vier Alpinas von WienerSalsa freuen sich, endlich nach Lust und Laune und ohne Machos Salsa spielen zu können.
Di.,15.Juli bis Sa.13. Sept.	ausstellung im theaterraum „continents in mind“ Fotografien von Bettina Frenzel „Die Zeichen der Zeit erkennend und vorantreibend, sind multikulturelle und hochkünstlerische Ereignisse die Triebkraft und der Grund für die herausragende Qualität in den Arbeiten der Bettina Frenzel. Ihre Bilder schwingen weit weg von der klassischen Fotografie, aber die Künstlerin traut der Kamera und sie verzichtet auf die digitale Einflussnahme. Das Farbspiel erinnert an Malerei.“ michael vogler – sächsische zeitung 17.5.2003

nach oben